La memorabile sequenza del Guado del Bruinen rappresenta un punto cruciale sia nel romanzo di J.R.R. Tolkien che nell’adattamento cinematografico de Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell’Anello. Tuttavia, le differenze tra le due versioni sono significative e vale la pena esaminarle in dettaglio.
La Sequenza nel Romanzo
Nella versione originale del romanzo, Aragorn e gli hobbit vengono salvati da Glorfindel, un elfo inviato da Re Elrond per proteggerli durante il viaggio verso Gran Burrone. La ferita di Frodo provocata da una lama morgul si rivela grave, ma il coraggio del giovane hobbit è evidente quando si rifiuta di cedere all’Unico Anello nonostante la minaccia dei Nazgul. È solo l’intervento decisivo di Elrond a salvare Frodo dalla sua tragica fine imminente.
La Sequenza nel Film
Nella versione cinematografica, il regista Peter Jackson ha apportato significative modifiche alla scena del Guado del Bruinen. È Arwen, e non Glorfindel, a intervenire in soccorso di Frodo, dimostrando il suo coraggio e la sua abilità. Questa modifica ha dato maggiore rilievo al personaggio di Arwen, anche se ha comportato l’assenza di Glorfindel e un momento di gloria differente per Frodo.
Le Implicazioni
La scelta di Jackson di modificare la scena potrebbe essere stata motivata dalla volontà di approfondire il personaggio di Arwen e di aggiungere tensione alla narrazione. Tuttavia, alcuni fan ritengono che questa modifica abbia privato Frodo di un’importante opportunità di dimostrare il proprio coraggio e determinazione.
RIFLESSIONI FINALI
Sia nei libri che nei film, emerge chiaramente il ruolo cruciale di Frodo come portatore dell’Anello e l’importanza dell’aiuto ricevuto dai suoi compagni di viaggio. La scena del Guado del Bruinen rappresenta un momento fondamentale nella storia di Frodo, evidenziando la sua resistenza al potere malefico dell’Unico Anello e il suo impegno nel completare la missione assegnatagli.
CONCLUSIONE DELLA VICENDA
In un universo epico come quello de Il Signore degli Anelli, ogni modifica apportata nell’adattamento cinematografico suscita dibattiti e riflessioni tra i fan. La scena del Guado del Bruinen rimane un’istantanea emblematica del coraggio e della determinazione di Frodo, un personaggio spesso sottovalutato ma fondamentale per il destino della Terra di mezzo.
Leggi anche: Il Signore degli Anelli, l’interprete di Elrond non ha intenzione di guardare la serie Prime Video. Ma non è come pensate…
Foto: MovieStillsDB
Fonte: CBR
